Definition
▶
นามธรรม
namthamm
นามธรรม หมายถึงแนวคิดหรือสิ่งที่ไม่มีรูปร่างหรือรูปแบบที่ชัดเจน มักใช้ในศิลปะหรือปรัชญาเพื่ออธิบายสิ่งที่เป็นนามธรรมมากกว่าที่จะเป็นรูปธรรม
抽象的なとは、明確な形や形状を持たない概念や事柄を指します。芸術や哲学において、具体的なものよりも抽象的なものを説明するために使われます。
▶
ศิลปินใช้แนวคิดนามธรรมในการสร้างสรรค์ผลงานของเขา
S̄ilp̄hin chái nɛākhid nāmthạm n̂ā kān sāngsan k̄hxn kāng k̄hāo
アーティストは彼の作品を創造するために抽象的な概念を使用している。
▶
การถ่ายทอดความคิดนามธรรมสามารถทำให้ผู้ชมรู้สึกถึงอารมณ์ได้
Kān thāitĥx k̄hwāmkhid nāmthạm sāmr̂āth thảm h̄ı̂ phūchxm rū́seuk thụng ār̂mōn dāi
抽象的な考えを伝えることで、観客は感情を感じることができる。
▶
นามธรรมในงานศิลปะนี้มีความหมายที่ลึกซึ้ง
Nāmthạm nı ngān s̄ilp̄a nī mī khwām mārī thī luek s̄euṅ
この芸術作品における抽象的な意味は深い。