Definition
▶
แรงบันดาลใจ
raengbandaljai
แรงบันดาลใจหมายถึงความรู้สึกหรือสิ่งที่กระตุ้นให้เกิดความคิดสร้างสรรค์หรือการกระทำใหม่ ๆ
インスピレーションとは、創造的な思考や新しい行動を促す感情やものを指します。
▶
หนังสือเล่มนี้ให้แรงบันดาลใจในการเขียนงานของฉัน
nangsue lem nii hai raengbandaljai nai kankhian ngaan khong chan
この本は私の作品を書くためのインスピレーションを与えてくれました
▶
แรงบันดาลใจจากการเดินทางทำให้ฉันมีความคิดใหม่ๆ
raengbandaljai jaak kan dern thang tham hai chan mii khwamsit mai mai
旅からのインスピレーションが私に新しいアイデアをもたらしました
▶
เขามักจะหาแรงบันดาลใจจากศิลปะ
khao mak ja haa raengbandaljai jaak silpa
彼はアートからインスピレーションを得ることが多いです