I'm learning Filipino

kawalang-katiyakan — meaning in Japanese: 不確実性

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 不確実性
nag-iisa
kapatid
kawalang-katiyakan
wakas
pagsusuri
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal advanced
Usage
フィリピンでは、経済の不安定さや政治的な状況について話すときによく使われます。特に、選挙前や経済危機の際に、専門家やメディアがこの言葉を用いて社会の不確実性を表現することが多いです。
Synonyms & nuances
「kawalang-katiyakan」と似た言葉には「takot」(恐れ)がありますが、前者は主に状況の不確実性を表し、後者は感情的な恐怖心を指します。そのため、状況や文脈によって使い分けることが重要です。
Culture
「kawalang-katiyakan」という言葉は、タガログ語の「katiyakan」(確実性)から派生しています。この言葉は、特にフィリピンの歴史的な不安定さを反映しており、政治や経済の不確実性を議論する際に重要な概念となっています。フィリピンの社会は、時折この不確実性に対処するための創造的な方法を見出すことで知られています。
FAQ
Q.kawalang-katiyakanの意味は何ですか?
kawalang-katiyakanは「不確実性」を意味し、状況や未来に対する不安定さを表します。特に経済や政治の文脈で使われることが多いです。
Q.この言葉の使い方の例はありますか?
例えば、経済の予測を話す際に「現在の経済状況にはkawalang-katiyakanが多い」と言うことで、未来が不確かであることを強調できます。
Q.kawalang-katiyakanを使うときの注意点はありますか?
この言葉はフォーマルな場面で使用されることが多いため、カジュアルな会話では避けることが一般的です。状況に応じて使い方に工夫が必要です。
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary