I'm learning
Filipino
buhay — meaning in Japanese: 人生
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
人生
siyentipiko
huwebes
buhay
biyahe
oras
Skip this question
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立的
非常に一般的
Usage
フィリピンでは、日常会話や社交の場で「buhay」という言葉がよく使われます。たとえば、友達と人生の経験について話すときや、特別なイベントでのスピーチにおいて、人生の喜びや苦労を語る際に用いられます。
Synonyms & nuances
「buhay」と似た言葉に「buhay na buhay」がありますが、これは「生き生きとした」という意味です。「buhay」は純粋に「生活」や「生命」を指します。状況に応じて、より強調したい場合には「buhay na buhay」を選ぶと良いでしょう。
Culture
「buhay」はタガログ語の根本的な言葉であり、フィリピンの文化において非常に重要です。この言葉は、人生そのものを表すとともに、フィリピンの人々が持つ「バハイ」（家族や故郷を意味する）の感情とも深く結びついています。フィリピンの歌や詩でも頻繁に使用され、人生の美しさや苦しみを表現するのに欠かせない言葉です。
FAQ
