I'm learning Filipino

bilhin — meaning in Japanese: 買う (kau)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 買う (kau)
bilhin
mas malalim
tinatanggap
sumasalamin
mahal na mahal
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
フィリピンで、買い物をする際によく使われる言葉です。例えば、市場やショッピングモールで商品を購入する時、友達と一緒に買い物をする際にも使われます。また、レストランで食事を注文する時にも「bilhin」を使うことができます。
Synonyms & nuances
「bumili」という動詞も「買う」という意味ですが、「bilhin」は特に「購入する」という行為に焦点を当てています。「bumili」はよりカジュアルな表現で、友人と話す時に使われることが多いです。
Culture
「bilhin」は、フィリピン語の動詞「買う」を表す言葉で、スペイン語の「comprar」と関連があります。フィリピンの歴史的背景から、多くのスペイン語がフィリピン語に取り入れられており、日常生活に深く根ざしています。例えば、フィリピンの市場では、新鮮な食材や手工芸品を買うために「bilhin」という言葉がよく使われます。
FAQ
Q.bilhinの使い方は?
「bilhin」は買い物の場面で使われます。例えば、店員に「これを買いたい」と伝える際に「Gusto kong bilhin ito.」と言うと良いでしょう。
Q.bilhinの過去形は何ですか?
「bilhin」の過去形は「binili」です。例えば、「私はそれを買った」という場合は「Binili ko iyon.」と表現します。
Q.bilhinを使う時の注意点は?
「bilhin」を使う際は、正しい文脈で使うことが大切です。正式な場面では「bilhin」を使い、カジュアルな場面では「bumili」を選ぶことが良いでしょう。
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary