talinhaga — meaning in Japanese: たとえ話

Definition

▶ talinhaga

Ang talinhaga ay isang kwentong may aral na karaniwang gumagamit ng mga simbolo o imahen upang ipahayag ang mga mensahe o katotohanan sa buhay.

たとえ話とは、人生のメッセージや真実を表現するために、象徴やイメージを用いる教訓を含む話です。

▶ Ang talinhaga ng mabuting Samaritano ay nagtuturo sa atin tungkol sa kahalagahan ng pagtulong sa kapwa.

善きサマリア人のたとえ話は、他人を助けることの重要性について私たちに教えています。

▶ Sa kanyang talinhaga, ipinakita ng guro kung paano ang pasensya ay nagbubunga ng magagandang resulta.

彼のたとえ話では、忍耐が素晴らしい結果を生むことを示しました。

▶ Maraming tao ang natututo ng mga mahahalagang aral mula sa mga talinhaga ng mga matatanda.

多くの人々は、年配者のたとえ話から重要な教訓を学びます。