I'm learning Türkçe

şemsiye — meaning in Japanese:

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for
şemsiye
hava
öte yandan
çirkin
bilet
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 非常に一般的
Usage
ネイティブスピーカーは、雨が降りそうなときに外出する際や、日差しが強い日に日陰を作るために「şemsiye」を使います。例えば、友達と公園に遊びに行くときや、通勤途中に急に雨が降ったときなど、日常生活の中で頻繁に登場します。
Synonyms & nuances
「şemsiye」と似た言葉に「parasol」(日傘)がありますが、これは主に日差しを防ぐために使われるのに対し、「şemsiye」は雨を避けるためのものです。シチュエーションによって使い分けることが大切です。
Culture
トルコ語の「şemsiye」は、アラビア語の「شَمْسِيَة‎」(シャムシーヤ)に由来しています。この言葉は「太陽」を意味する「شَمْس‎」(シャムス)から派生しており、元々は日差しを防ぐための道具として使われていました。今日では、雨を防ぐだけでなく、日よけとしての役割も持つ重要なアイテムです。
FAQ
Q.「şemsiye」の意味は何ですか?
「şemsiye」はトルコ語で「傘」を意味します。雨や日差しを避けるために使われる道具です。
Q.「şemsiye」の使い方を教えてください。
例えば、「Yağmur yağacak, şemsiyemi almayı unuttum!」(雨が降りそうだ、傘を持ってくるのを忘れた!)というふうに、日常会話で使います。
Q.「şemsiye」を使うときの注意点はありますか?
「şemsiye」を使う際は、文脈によって「yağmur」(雨)や「güneş」(日)との組み合わせを意識すると良いでしょう。正しいシチュエーションで使用することで、より自然な会話ができます。
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary