I'm learning Türkçe

uyku — meaning in Japanese: 寝る

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 寝る
beklemek
uyku
üzerine
mutlu
sevinç
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
カジュアル 非常に一般的
Usage
トルコでは、友人や家族とリラックスしている時、または夜の就寝前に「uyku」という言葉がよく使われます。例えば、友人と映画を見た後、家に帰るときに「おやすみ、いい夢を」という意味で「uyku」と言ったりします。
Synonyms & nuances
「uyku」と似た言葉に「dinlenmek」(休む)がありますが、「uyku」は特に眠ることを指し、より深い休息を意味します。何かをしている時に少し休憩する場合は「dinlenmek」を使いますが、寝ることを強調したい時は「uyku」を選びます。
Culture
「uyku」という言葉は、トルコ語の「uyumak」(寝る)から派生しています。この言葉は、トルコ文化において非常に重要で、特に家族や友人と過ごす時間の終わりを示すのに使われます。トルコでは、良い睡眠が健康の鍵とされ、良い夢を見られるように祈る風習もあります。
FAQ
Q.uykuの正しい使い方は?
「uyku」は主に寝ることを指し、友人におやすみを言うときや、眠る時間を示す場面で使います。また、寝る準備ができた時に使うと良いでしょう。
Q.uykuの名詞形と動詞形の違いは何ですか?
「uyku」は名詞で、睡眠そのものを指しますが、「uyumak」は動詞で、眠る行為を示します。文脈によって使い分けてください。
Q.uykuを使った例文はありますか?
例えば、「Gece uykuya dalacağım.」(夜に眠りにつきます。)という風に使います。このように、文の中で具体的に使うと理解が深まります。
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary