надія — meaning in Japanese: 希望

nadiia · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 希望

комплексний

kompleksnyy

емоції

emotsiyi

Середа

Sereda

надія

nadiia

космополіт

kosmopolit

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的一般的

Usage

ウクライナ語の「надія」は、人々が未来に対する期待や願望を表現する際に使われます。例えば、困難な状況にある友人を励ます時や、夢や目標を語る時にこの言葉を用いることが一般的です。

Synonyms & nuances

「надія」と似た言葉に「очікування」がありますが、「надія」はより感情的な期待を含むニュアンスがあります。具体的には、ただの期待ではなく、何か良い結果を強く望む気持ちを表現する際に使います。

Culture

「надія」の語源は、古代スラブ語で「期待する」「信じる」を意味する言葉から来ています。この言葉はウクライナ文化において非常に重要で、特に歴史的な困難を乗り越える際に希望を持つことが強調されます。また、ウクライナの詩や歌の中で「希望」はしばしば中心的なテーマとなっています。

FAQ

Q.ウクライナ語の「надія」を使う場面は？

この言葉は、友情や愛情を込めて相手を励ましたり、未来に向けたポジティブな気持ちを表現する時に使います。特に困難な状況を乗り越えようとする時に頻繁に使用されます。

Q.「надія」はどのように発音しますか？

「надія」は「ナディーヤ」と発音します。アクセントは「д」にありますので、強調して発音すると良いでしょう。

Q.「надія」の文法的な使い方は？

「надія」は名詞で、通常は「私の希望」や「彼女の希望」など、所有格と共に使われます。また、動詞と組み合わせて「希望する」という表現を作ることもあります。