обумовлювати — meaning in Japanese: 規定する

obumovliuvaty · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 規定する

сентенція

sententsiya

обумовлювати

obumovliuvaty

обговорення

obhovorennya

свобода

svoboda

спілкування

spilkuvannya

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal advanced

Usage

ウクライナの法律や契約書において、条件や要件を明確にする際に使用されます。例えば、ビジネス契約で双方の義務を定める時に「обумовлювати」を用いることが一般的です。

Synonyms & nuances

この言葉は「визначати」（定める）や「зумовлювати」（原因となる）と似ていますが、より明確に条件を設定するニュアンスがあります。「обумовлювати」は法律や契約に関連する際に特に適しています。

Culture

「обумовлювати」は、ウクライナ語の「умова」（条件）に由来しています。この言葉は、法律的な文脈での使用が一般的ですが、日常生活でも条件を設定する際に使われることがあります。特に、交渉や合意形成の場面で重要な役割を果たします。

FAQ

Q.обумовлюватиの意味は？

「обумовлювати」は「条件を定める」という意味です。主に契約や合意の文脈で使われます。

Q.obumovliuvatyの発音はどうなりますか？

「обумовлювати」は「オブモヴリュヴァティ」と発音します。音節に分けると、オ・ブ・モ・ヴリュ・ヴァ・ティになります。

Q.この単語はどのように使いますか？

法律文書やビジネスシーンで、条件を明確にする際に「обумовлювати」を使います。例えば、『契約の中で双方の義務をобумовлюватиする必要があります』という風に使えます。