سفر کرنا — meaning in Japanese: 旅行する

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 旅行する

عید

اب

بہت

آہستہ آہستہ

سفر کرنا

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

ウルドゥー語話者は日常的に旅の計画を立てるときや旅行の話をするときに「سفر کرنا」を使います。友達との会話や旅行のブログ、または旅行の思い出を共有する際にも頻繁に用いられます。

Synonyms & nuances

「سفر کرنا」は一般的に「旅行する」という意味で使われますが、同じ意味の「گھومنا」(ghoomna)はよりリラックスした旅を指すことが多いです。特に観光や散策など、軽い旅行を表現する際には「گھومنا」を選ぶことがあります。

Culture

「سفر」(safar)はアラビア語から派生した言葉で、旅や移動を意味します。この言葉は、ウルドゥー語がアラビア語やペルシャ語の影響を受けていることを示しており、歴史的に異文化交流が盛んだったことを反映しています。さらに、ウルドゥー文学では、旅行が人生のメタファーとして使われることが多いです。

FAQ

Q.「سفر کرنا」の使い方は？

「سفر کرنا」は、友人との会話や旅行の計画を立てるときに使われます。具体的な旅行先や日程について話す際に役立ちます。

Q.「سفر کرنا」と「گھومنا」の違いは？

「سفر کرنا」は一般的な旅行を指しますが、「گھومنا」はよりリラックスした観光や散策を意味します。文脈に応じて使い分けることが重要です。

Q.「سفر کرنا」の文法的な注意点は？

「سفر کرنا」は動詞の形式で使われるため、主語に応じて変化します。他の動詞と同様に、主語の数や時制によって適切な形に変える必要があります。