I'm learning اردو

فکری — meaning in Japanese: 知的

fikri · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 知的
گاڑی
گرمی
اہمیت
قیمتی
فکری
fikri
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal advanced
Usage
ウルドゥー語を母国語とする人々は、特に学問や文化的な議論において「فکری」という言葉を使います。例えば、大学の講義や文学作品の分析などの場面で、知的な議論を展開する際に用いられます。
Synonyms & nuances
「فکری」と似た言葉には「ذہنی」がありますが、「فکری」はより深い思索や知的活動を含意します。例えば、哲学的な議論や理論的な思考においては「فکری」を選ぶことで、その質の高さを強調できます。
Culture
「فکری」という言葉は、ウルドゥー語の根源であるペルシャ語に由来しています。この言葉は、知識や思考に関する深い考察を意味し、知的なコミュニティの中で特に重視される概念です。ウルドゥー文学においては、詩人たちが「فکری」を通じて思想を深めることが多く、文化的な価値を持っています。
FAQ
Q.「فکری」とはどういう意味ですか?
「فکری」は「知的」を意味するウルドゥー語の単語で、思考や知識に関する事柄を指します。知的な議論や研究において頻繁に使用されます。
Q.「فکری」を使った例文はありますか?
「彼の考えは非常にفکریで、いつも深い洞察を与えてくれます。」というように、知的な内容や深い思考を表現する際に使えます。
Q.「فکری」を使う時の注意点は?
「فکری」は主にフォーマルな文脈で用いられるため、カジュアルな会話では避けるべきです。特に学問的な場面での使用が適しています。
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary