عشق — meaning in Japanese: 愛

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 愛

ہاتھ

نظام

توازن

عشق

سرسبز

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

文学的中級

Usage

ウルドゥー語の「عشق」は、主に恋愛や情熱的な愛を表現する際に使われます。友人との会話や詩的な表現、特にロマンチックな文脈でよく聞かれます。例えば、恋人に対する深い感情を語る時や、愛にまつわる文学作品で頻繁に現れます。

Synonyms & nuances

「عشق」と同義の言葉には「محبت（muhabbat）」がありますが、「عشق」はより強烈で情熱的な愛を指すことが多いです。「محبت」はより柔らかい愛情を示す場合に使われることが多く、状況に応じて使い分けられます。

Culture

「عشق」はアラビア語の「愛」を意味する「حب（ḥubb）」から派生した言葉で、ウルドゥー語の詩や文学において特別な地位を持っています。この言葉は愛の深さや情熱を強調するため、しばしば神聖な愛や運命的な愛と結びつけられています。

FAQ

Q.「عشق」の意味は何ですか？

「عشق」はウルドゥー語で情熱的な愛を意味します。特に恋愛や深い感情を伴うものを示す際に使われます。

Q.「عشق」はどのように使われますか？

「عشق」は詩や文学の中で特によく使われます。恋人や配偶者に対する強い感情を表現する際に非常に適しています。

Q.「عشق」を使う際の注意点は？

「عشق」は非常に強い愛を表すため、軽い会話の中では使わない方が良い場合があります。状況に応じて、より軽い表現を選ぶことが重要です。