maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
tiếng Việt
1
— meaning in Japanese:
1
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
1
tóc
髪
chân trời
地平線
anh
兄 (あに)
1
màu sắc
色彩 (しきさい)
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
1
Là số đầu tiên trong hệ đếm, thể hiện số lượng một đơn vị.
数を数えるシステムの中で最初の数字で、1つの単位の量を示します。
▶
Tôi có 1 con mèo.
私は猫を1匹飼っています。
▶
Trên bàn có 1 quyển sách.
机の上に本が1冊あります。
▶
Hôm nay là ngày 1 tháng 1.
今日は1月1日です。
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立
非常に一般的
Usage
ベトナム語で「1」は、カウントや番号を示すときに使います。市場で買い物をするときに「1つください」と言ったり、友達と待ち合わせをする際に「1時に会おう」とか言う場面でよく使われます。
Synonyms & nuances
「1」と近い言葉には「一つ」や「単独」がありますが、「1」は具体的な数値を示します。「一つ」は物の数を数える際に使われることが多いです。数を強調したいときは「1」を選びましょう。
Culture
「1」は、ベトナム語だけでなく、数の概念を表す基本的な単語です。ベトナムでは数字が重要で、特に商業や日常生活で頻繁に使われます。また、ベトナムの文化では、数字が持つ意味や象徴も大切にされています。例えば、1は新たな始まりを象徴することもあります。
FAQ
Q.
ベトナム語で「1」の発音は?
「1」のベトナム語での発音は「một」となります。声調に注意して、正しい発音を練習しましょう。
Q.
「1」を使った具体的な例は?
例えば、レストランで「1つのビールをください」と言うことができます。このように「1」は物事を数える際に使われます。
Q.
「1」を使うときの注意点は?
ベトナム語では、数字の後に名詞をつける必要があります。例えば、「1人」ではなく「1 người」と言いますので、文法に注意しましょう。
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary