điểm mạnh — meaning in Japanese: 強み

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 強み

điểm mạnh

tương lai

kiến thức

khó khăn

tiếng nói

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的一般的

Usage

ベトナム語の会話やビジネスシーンで、特に自己紹介や職務経歴書で自分の強みを述べる際によく使われます。たとえば、面接の場で「私の強みはチームワークです」と言うときに自然に使われます。

Synonyms & nuances

「điểm mạnh」と似た言葉に「khả năng」や「năng lực」がありますが、「điểm mạnh」は特にポジティブな特性や技能に焦点を当てているのに対し、「khả năng」は能力全般を指します。そのため、具体的な強みをアピールする際には「điểm mạnh」を選ぶ方が適切です。

Culture

「điểm mạnh」という言葉は、文字通り「強い点」を意味します。ベトナムでは自己評価や能力評価が重視される文化があり、この言葉は自己開示や自己アピールの重要な要素とされています。面接やビジネスプレゼンテーションでの使用頻度が高く、社会的な成功を収めるためのキーワードとも言えます。

FAQ

Q.điểm mạnhの使い方は？

「điểm mạnh」は自分の強みを表す際に使う言葉です。自分を紹介する時やビジネスシーンでの自己アピールに役立ちます。

Q.điểm mạnhを使った例文は？

例えば、「私のđiểm mạnhはコミュニケーション能力です」と言うことで、自分の強みを具体的に伝えることができます。

Q.điểm mạnhの反対語は何ですか？

反対語は「điểm yếu」で、弱点や改善が必要な点を指します。自己評価のバランスを取るために両方を理解することが重要です。