真相 — meaning in Japanese: 真実

zhēnxiàng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 真実

文化

wénhuà

传闻

chuánwén

体育

tǐyù

黑暗

hēi'àn

真相

zhēnxiàng

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

「真相」は、特にニュースや報道の文脈で、真実を探る際によく使われます。例えば、事件やスキャンダルの背後にある事実を議論する際に使用されることが一般的です。

Synonyms & nuances

「真実」と「真相」はほぼ同義ですが、「真実」はより一般的で広い意味を持ち、人生や倫理に関する事柄にも使われます。一方、「真相」は特定の事象に関する真実を指すことが多いです。

Culture

「真相」という言葉は、古代中国の哲学や道徳に深く根ざした概念であり、真実を追求することが重要視されてきました。この言葉は、特に文学作品や歴史的な文献でも頻繁に用いられ、真実の探求は中国文化において重要なテーマとなっています。

FAQ

Q.真相の使い方は？

「真相」は、特定の事件や出来事の真実について語る際に使います。例えば、事件の真相を明らかにするという文脈で使用することができます。

Q.真相と真実の違いは？

「真相」は特定の状況における真実を指し、「真実」はもっと広い意味を持ちます。特定のケースに焦点を当てる際には「真相」を選ぶと良いでしょう。

Q.真相を使った例文は？

例えば、「事件の真相を追求するために、捜査が行われている」という文で使うことができます。