指挥官 — meaning in Japanese: 司令官

zhǐhuī guān · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 司令官

营地

yíngdì

意向

yìxiàng

指挥官

zhǐhuī guān

副本

fùběn

设置

shèzhì

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

「指挥官」は軍事や政治の文脈でよく使われます。例えば、軍隊の指導者や作戦を指揮する人について話すとき、または映画や小説の中で司令官の役割を描写する際に頻繁に用いられます。

Synonyms & nuances

「指挥官」と似た言葉に「指挥者」がありますが、「指挥者」は指揮をする人全般を指し、「指挥官」は特に軍事的な文脈での高位の指揮者を意味します。そのため、軍事関連の会話では「指挥官」を使う方が適切です。

Culture

「指挥官」という言葉は、指示を出すという意味の「指挥」と、官職を表す「官」が組み合わさっています。この言葉は、古代から現代にかけて、戦争の指導者としての役割を強調するために使われてきました。特に中国の歴史において、司令官は国家の運命を左右する重要な位置を占めていました。

FAQ

Q.指挥官とはどんな意味ですか？

指挥官は「司令官」と訳され、主に軍や組織の指揮を執る高い地位の人を指します。指揮をする役割を担っていることが特徴です。

Q.指挥官を使う際の注意点は？

指挥官は主にフォーマルな場面で使われるため、友人とのカジュアルな会話では不適切かもしれません。また、文脈に応じて使い分けることが重要です。

Q.指挥官の使い方に間違いはありますか？

「指挥官」を使用する際には、必ず軍事的な状況や権威のある立場での文脈に限るようにしましょう。そうでない場合、他の言葉を選ぶ方が適切です。