投资者 — meaning in Japanese: 投資家

tóuzī zhě · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 投資家

投资者

tóuzī zhě

延迟

yánchí

股东

gǔdōng

树

shù

订婚

dìnghūn

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

「投资者」は主にビジネスや金融の会話で使用されます。たとえば、株式市場について話すときや、投資セミナーでの議論中に使われることが多いです。さらに、経済ニュースなどの媒体でも頻繁に目にする言葉です。

Synonyms & nuances

「投资者」に似た言葉には「投机者」がありますが、「投机者」はリスクを取って短期的な利益を追求する人を指します。一方、「投资者」はより堅実で長期的な利益を考慮する傾向があります。

Culture

「投资者」という言葉は、「投資」と「者」の二つの部分から成り立っています。「投資」は資金を投入する行為を意味し、「者」はその行為をする人を指します。この言葉は、経済成長が著しい中国において、特に重要な役割を果たしており、近年では多くの若者が投資に興味を持つようになっています。

FAQ

Q.「投资者」という言葉の使い方は？

「投资者」は主に経済や投資に関連する文脈で使われます。たとえば、ビジネスプランのプレゼンテーションや投資家向けの会議でよく使われます。

Q.「投资者」と「投机者」の違いは？

「投资者」は通常、長期的な視点で安定した利益を求める人を指し、「投机者」は短期的な利益を狙う人を指します。

Q.「投资者」を使った例文は？

「この新しいプロジェクトには多くの投资者が興味を示しています。」のように使えます。