噩梦 — meaning in Japanese: 悪夢

èmèng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 悪夢

演出

yǎnchū

噩梦

èmèng

中心

zhōngxīn

支付

zhīfù

城市

chéngshì

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

中国語を話す人々は、特に寝る前や夢について語るときに「噩梦」という言葉を使います。例えば、友人との会話で最近見た恐ろしい夢について話す際に、この単語が使われることが多いです。

Synonyms & nuances

「梦魇」という近い言葉もありますが、こちらはより文学的な表現であり、また悪夢の強さや恐怖感を強調することが多いです。「噩梦」は日常会話で使いやすい言葉です。

Culture

「噩梦」という言葉は、直接的には「悪」を意味する「噩」と「夢」を組み合わせた言葉です。中国文化においては、悪夢はしばしば不吉な兆候とされ、睡眠の質を改善するための様々な方法が考案されています。例えば、夢占いや特定の儀式を通じて、悪夢を取り除くことが試みられています。

FAQ

Q.噩梦はどんなときに使いますか？

噩梦は、主に悪夢について語るときに使います。友人と夢の話をする際や、恐ろしい経験を共有するときにぴったりです。

Q.噩梦と梦魇の違いは何ですか？

噩梦は一般的に日常会話で使われる悪夢を意味しますが、梦魇はより文学的かつ強い悪夢を指すことが多いです。

Q.噩梦を使う際の文法のポイントは？

噩梦は名詞として使われますので、文の中では主語や目的語として登場します。例えば、「私は昨夜噩梦を見た」といった使い方が一般的です。