Definition
▶
敏锐的洞察力
mǐn ruì de dòng chá lì
敏锐的洞察力是指对事物的深刻理解和敏感的观察能力。
敏感で深い理解力を指します。
▶
他的敏锐的洞察力让他在商业上取得了巨大的成功。
tā de mǐn ruì de dòng chá lì ràng tā zài shāng yè shàng qǔ dé le jù dà de chéng gōng
彼の鋭い洞察力は、彼にビジネスで大きな成功を収めさせました。
▶
她凭借敏锐的洞察力,迅速识别了问题的根源。
tā píng jiè mǐn ruì de dòng chá lì, xùn sù shí bié le wèn tí de gēn yuán
彼女は鋭い洞察力を活かして、問題の根本を迅速に特定しました。
▶
在谈判中,他的敏锐的洞察力帮助他抓住了对方的心理。
zài tán pàn zhōng, tā de mǐn ruì de dòng chá lì bāng zhù tā zhuā zhù le duì fāng de xīn lǐ
交渉の中で、彼の鋭い洞察力は相手の心理をつかむのに役立ちました。