Definition
▶
奇迹
qíjì
奇迹是指超出常规和自然法则的现象,通常被视为神秘或不寻常的事件,带有积极的意义。
奇跡とは、通常の常識や自然法則を超えた現象であり、神秘的または異常な出来事と見なされ、通常は肯定的な意味を持つ。
▶
他的康复被认为是一个奇迹。
tā de kāngfù bèi rènwéi shì yīgè qíjì.
彼の回復は奇跡と見なされています。
▶
在绝望的时刻,她的出现就像一个奇迹。
zài juéwàng de shíkè, tā de chūxiàn jiù xiàng yīgè qíjì.
絶望的な瞬間に、彼女の登場はまるで奇跡のようでした。
▶
这场比赛的胜利是球队创造的奇迹。
zhè chǎng bǐsài de shènglì shì qiúduì chuàngzào de qíjì.
この試合の勝利はチームが作り出した奇跡です。