指引 — meaning in Japanese: ガイドライン

zhǐyǐn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ガイドライン

坟墓

fénmù

蔬菜

shūcài

指引

zhǐyǐn

论文

lùnwén

实例

shílì

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

「指引」は、ビジネスや教育の場でよく使われます。例えば、企業が新しいプロジェクトを立ち上げる際に、従業員に対して明確な指針を示すために用いることが一般的です。また、学校のカリキュラムや学習指導案などでも、「指引」が重要な役割を果たします。

Synonyms & nuances

「指引」と似た言葉に「指南」がありますが、「指引」はより具体的なガイドラインを示す場合に使われることが多いです。「指南」はより広範囲での助言を指すことが多く、少し曖昧さがあります。

Culture

「指引」という言葉は、もともと「指」と「引」の二つの漢字から成り立っています。「指」は指し示すこと、「引」は引っ張ることを意味し、合わせることで「方向を示す」という概念が生まれました。このように、言葉の成り立ちからも、明確な指針を持つことの重要性が伺えます。

FAQ

Q.指引はどのように使いますか？

「指引」は、ビジネスや教育の文脈で使用されることが多いです。具体的には、プロジェクトのガイドラインを示す際などに使います。

Q.指引の類義語は何ですか？

「指引」に近い言葉として「指南」や「ガイド」がありますが、それぞれ微妙に意味合いが異なります。使うコンテクストによって選ぶと良いでしょう。

Q.指引の使い方に間違いはありますか？

「指引」を使用する際は、文脈に注意が必要です。特に、フォーマルな場面での正確な指針を示す際に使うことが適切です。