推出 — meaning in Japanese: 打ち上げ

tuīchū · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 打ち上げ

杯

bēi

力

lì

鼻子

bízi

际

jì

推出

tuīchū

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

「推出」という言葉は、特にビジネスや技術の分野で新製品やサービスを発表する際に使われます。例えば、新しいアプリのリリースイベントで「私たちの新製品を推出します」と言うことが一般的です。

Synonyms & nuances

「発表」や「リリース」と似ていますが、「推出」はより新しい商品やサービスを意図しており、特に計画的に提供するニュアンスがあります。例えば、製品の発表時には「推出」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「推出」の漢字はそれぞれ、動詞の「推」(押し出す)と名詞の「出」(出る)から成り立っています。この言葉は市場の動向や技術革新と深く結びついており、特に新しいアイデアやプロジェクトが世に出る瞬間に使われます。

FAQ

Q.推出の意味は何ですか？

「推出」は「打ち上げ」や「リリース」を意味し、新製品やサービスを市場に出すことを指します。

Q.推出を使うタイミングは？

新製品やサービスの紹介、プレスリリース、またはマーケティングイベントなど、公式な場面で使うことが多いです。

Q.推出と発表の違いは？

「推出」は新しい商品やサービスに特化しており、計画的なイメージがあります。一方、「発表」はより一般的な情報の提供を指します。