县 — meaning in Japanese: 郡

xiàn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 郡

市场营销

shìchǎng yíngxiāo

瞬间

shùnjiān

报纸

bàozhǐ

值

zhí

县

xiàn

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

neutral common

Usage

「县」は、中国の地方行政区画の一つで、特に地方政府や行政機関の文書、地図、ニュース報道などでよく見られます。例えば、旅行中に訪れる地区の情報を調べる際や、地域の統計データを扱うときに使われます。

Synonyms & nuances

「县」とよく似た言葉に「区（qū）」がありますが、これは都市部で用いられることが多く、「县」はより広い地域を指します。それぞれの文脈に応じて使い分けることが重要です。

Culture

「县」という漢字は、古代中国の地方行政システムに由来します。歴史的には、郡の下位に位置する行政区画として設けられ、地域の統治を効率化するために重要な役割を果たしてきました。現代では、特に農村部に多く見られ、そこに住む人々の生活に密接に関わっています。

FAQ

Q.「县」の意味は何ですか？

「县」は日本語で「郡」と訳され、中国の地方行政区画の一つです。主に地方政府が管理する地域を指します。

Q.「县」はどのように使われますか？

行政書類や地図、ニュースなどで頻繁に登場します。特定の地域について話すときに非常に便利な言葉です。

Q.「县」を使う際の注意点はありますか？

「县」は主に農村部に関連する言葉であり、都市部では「区」が使われることが多いです。文脈によって適切な言葉を選ぶことが大切です。