Definition
▶
ذات، ذَوات
dhāt, dhawāt
تستخدم كلمة "ذات" للإشارة إلى مفهوم الشخص أو الشيء الذي يتم ذكره، وعادة ما تعني "مع" أو "الذي".
‘자체’라는 단어는 언급되는 사람이나 사물을 가리키는 데 사용되며, 일반적으로 '함께' 또는 '그'라는 의미입니다.
▶
ذهبتُ إلى الحديقة ذات الزهور الجميلة.
dhahabtu ilā al-hadīqati dhāt al-zuhūr al-jamīlah.
나는 아름다운 꽃이 있는 공원에 갔다.
▶
أحب قراءة الكتب ذات الصفحات الملونة.
uḥibb qirā'at al-kutub dhāt al-ṣafḥāt al-mulawwanah.
나는 색칠된 페이지가 있는 책을 읽는 것을 좋아한다.
▶
هذا هو الشخص ذات الخبرة في هذا المجال.
hādhā huwa al-shakhs dhāt al-khibrah fī hādhā al-majāl.
이 사람이 이 분야의 경험이 있는 사람이다.