Definition
▶
قَرار ات
al-qaraarat
القَرَارَاتُ هي الأفعال أو الأحكام التي يتم اتخاذها بعد التفكير والتشاور، وغالبًا ما تشير إلى قرارات رسمية أو إدارية.
결의안은 사고와 협의 후에 내려지는 행동이나 판단을 의미하며, 종종 공식적이거나 행정적인 결정을 나타냅니다.
▶
اتخذ المجلس عدة قَرَارَات مهمة خلال الاجتماع.
ittakhadha al-majlis ‘iddat qaraarat muhimma khilal al-ijtima‘
의회는 회의 중에 여러 중요한 결의안을 채택했습니다.
▶
تحتاج الشركة إلى قَرَارَات سريعة حول مشروعها الجديد.
tahtaj al-sharika ila qaraarat sari‘a hawla mashru‘aha al-jadid
회사는 새로운 프로젝트에 대한 신속한 결의안이 필요합니다.
▶
قَرَارَات الحكومة تؤثر على حياة المواطنين اليومية.
qaraarat al-hukuma tu’athir ‘ala hayat al-muwatinين al-yawmiya
정부의 결의안은 시민들의 일상 생활에 영향을 미칩니다.