Definition
▶
مَثَل، أمثال
al-mathal, amthal
المَثَل هو تعبير يستخدم لإيصال حكمة أو درس مستفاد، وغالباً ما يأتي في صورة قول مأثور.
속담은 지혜나 교훈을 전달하기 위해 사용되는 표현으로, 일반적으로 속담 형태로 나타납니다.
▶
يقول المَثَل: "العقل زينة".
yaqulu al-mathal: 'al-aql zayna'.
속담에는 "지혜가 장식이다"라는 말이 있습니다.
▶
هناك أمثال كثيرة تعبر عن الحكمة في الحياة.
hunaka amthal kathira tu'abbiru 'an al-hikma fi al-hayat.
인생의 지혜를 표현하는 속담이 많습니다.
▶
المَثَل المعروف "الوقت كالسيف" يحثنا على استغلال الوقت.
al-mathal al-ma'ruf 'al-waqt kalsayf' yahuthuna 'ala istighlal al-waqt.
잘 알려진 속담 "시간은 칼과 같다"는 시간을 활용하라고 우리에게 경고합니다.