Definition
▶
خَظ، خُظوظ
al-istiqaaz huwa halat min al-wai wal-nashat ba'da al-nawm, wa qad yartabit bil-shu'our bil-tajdeed aw al-haz al-jayyid.
الاستيقاظ هو حالة من الوعي والنشاط بعد النوم، وقد يرتبط بالشعور بالتجديد أو الحظ الجيد.
각성은 수면 후 의식과 활동의 상태로, 재생각이나 좋은 운과 연관될 수 있습니다.
▶
استيقظت في الصباح بشعور جديد من الخَظ.
istaqaztu fi al-sabah bi-shu'our jadid min al-khaz.
아침에 새로운 감정으로 깨어났습니다.
▶
أشعر أنني في حالة من الخُظوظ بعد تلك العطلة.
ash'uru annani fi halat min al-khudhudh ba'da tilka al-'utla.
그 휴가 이후에 운이 좋다고 느낍니다.
▶
يجب علينا أن نحتفل بالخَظ الذي حصلنا عليه.
yajibu 'alayna an nahtafil bil-khaz al-ladhi hasalna 'alayh.
우리가 얻은 행운을 축하해야 합니다.