Definition
▶
ِعلى/في أثَر
ʿalā/fī athar
يدل على الحالة أو الوضع المستمر أو الساري.
지속적이거나 유효한 상태나 상황을 나타냅니다.
▶
القانون الجديد ساري على الجميع.
al-qānūn al-jadīd sāri ʿalā al-jamīʿ.
새로운 법은 모두에게 유효하다.
▶
العقد الذي وقعته مع الشركة لا يزال ساريًا في أثره.
al-ʿaqd al-ladhī waqaʿtuhu maʿa al-sharika lā yazāl sāriyyan fī atharh.
내가 회사와 체결한 계약은 여전히 유효하다.
▶
تأثير هذا القرار سيكون ساريًا على الاقتصاد.
taʾthīr hādhā al-qarār sayakūn sāriyyan ʿalā al-iqtiṣād.
이 결정의 영향은 경제에 유효할 것이다.