Definition
▶
ظَرْف، ظُروف
dharf, dhuroof
ظَرْف هو غلاف يستخدم عادةً لإرسال الرسائل أو الوثائق، بينما ظُروف تشير إلى الظروف أو الأحوال التي تحيط بشيء ما.
ظَرْف는 일반적으로 편지나 문서를 보내는 데 사용하는 봉투이며, ظُروف는 어떤 것의 상황이나 조건을 나타낸다.
▶
أحتاج إلى ظَرْف لإرسال هذه الرسالة.
ahtaj ila dharf li’irsal hathihi alrisala.
이 편지를 보내기 위해 봉투가 필요하다.
▶
تأثرت ظُروف العمل في الشركة بتغيرات السوق.
ta'atharat dhuroof al’amal fi alsharika bita'ghirat alsuq.
회사의 작업 환경은 시장 변화에 영향을 받았다.
▶
يجب أن نأخذ بعين الاعتبار ظُروف الطقس قبل الخروج.
yajibu an na'khudh bi'ayn al'i'tibar dhuroof alttaqs qabl alkhurooj.
외출하기 전에 날씨 조건을 고려해야 한다.