مَريض، مَرضى — meaning in Korean: 아프다, 아프다

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 아프다, 아프다

تَجرِبة، تَجارِب

تَساؤُل ات

tasāʾulāt

إنّما

فيما عَدا ذَلِك

مَريض، مَرضى

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

중립적 일반적

Usage

아랍어를 사용하는 나라에서 'مَريض، مَرضى'는 병원이나 진료소에서 환자를 지칭할 때 일반적으로 사용됩니다. 의사와 간호사가 환자에 대해 이야기할 때, 또는 가족들이 병원에 있는 환자를 언급할 때 자주 등장합니다.

Synonyms & nuances

'مَريض'와 비슷한 단어로는 'عليل'이 있습니다. 'عليل'은 보다 문학적이고 공식적인 맥락에서 사용되며, 'مَريض'는 일상 대화에서 더 자주 사용됩니다. 그러므로 상황에 따라 적합한 단어를 선택하는 것이 중요합니다.

Culture

'مَريض'는 아랍어에서 '아프다'는 의미와 더불어 '환자'라는 명사로도 사용됩니다. 이 단어는 아랍 문화에서 환자에 대한 배려와 존중을 반영하는 중요한 단어로, 'مَريض'라는 단어를 사용할 때는 항상 상대방의 고통을 이해하고 공감하는 태도가 엿보입니다.

FAQ

Q.'مَريض'의 발음은 어떻게 되나요?

'مَريض'는 '마리드'로 발음합니다. 아랍어에서는 'م'과 'ي'의 발음에 주의하세요.

Q.'مَريض'의 복수형은 무엇인가요?

'مَريض'의 복수형은 'مَرضى'입니다. 여러 환자를 이야기할 때 사용합니다.

Q.'مَريض'와 'مُصاب'의 차이점은 무엇인가요?

'مَريض'는 일반적으로 병에 걸린 사람을 뜻하며, 'مُصاب'는 특정한 사고나 사건에 의해 부상을 당한 사람을 의미합니다.