Definition
▶
إمام، أئِمّة
al-imam, al-a'immah
الإمام هو الشخص الذي يقود الصلاة في المسجد، ويعتبر مرجعًا دينيًا للناس.
임ام은 모스크에서 기도를 이끄는 사람이며, 사람들에게 종교적 참고가 됩니다.
▶
الإمام في المسجد يقرأ القرآن بصوت جميل.
al-imam fi al-masjid yaqra' al-Qur'an bi-sawt jamil.
모스크에서 임am이 아름다운 목소리로 꾸란을 읽습니다.
▶
أئمة المساجد يلعبون دورًا مهمًا في توجيه المجتمع.
a'immah al-masajid yal'abun dawran muhimman fi tawjih al-mujtama'.
모스크의 임am들은 공동체를 이끄는 중요한 역할을 합니다.
▶
يحتفل الناس بعيد الأضحى تحت إشراف الإمام.
yahtafil al-nas bi-eid al-adha tahta ishrif al-imam.
사람들은 임am의 감독 아래에서 희생제의를 축하합니다.