Definition
▶
مَعنيّ
maʿnī
مَعنيّ هو تفسير أو دلالة كلمة أو عبارة معينة.
의미는 특정 단어 또는 구의 해석이나 의미입니다.
▶
عندما أقول "حب"، مَعنيّ هذا الشعور الإيجابي.
ʿindamā aqūl 'ḥubb', maʿnīّ hādhā al-shuʿūr al-ījābī.
내가 '사랑'이라고 말할 때, 이것은 긍정적인 감정을 의미합니다.
▶
في اللغة العربية، مَعنيّ الكلمات قد يتغير حسب السياق.
fī al-lughah al-ʿarabiyyah, maʿnīّ al-kalimāt qad yataghayyar ḥasb al-siyāq.
아랍어에서 단어의 의미는 문맥에 따라 달라질 수 있습니다.
▶
عندما نفهم مَعنيّ النص، يصبح من السهل تفسيره.
ʿindamā nafham maʿnīّ al-naṣṣ, yuṣbiḥ min al-sahl tafsīruh.
텍스트의 의미를 이해하면, 해석하기가 쉬워집니다.