Definition
▶
مُقارَنة ات
al-muqarana
المُقارَنة هي عملية تقييم أو مقارنة بين شيئين أو أكثر لتحديد أوجه الشبه والاختلافات بينهما.
비교는 두 개 이상의 사물을 평가하거나 비교하여 그 사이의 유사점과 차이점을 파악하는 과정입니다.
▶
قمنا بعمل مُقارَنة بين أسعار المنتجات المختلفة.
Qumna bi‘amal muqarana bayna as‘ar al-muntajat al-mukhtalifa.
우리는 다양한 제품의 가격을 비교했습니다.
▶
تحتاج الدراسة إلى مُقارَنة بين النتائج السابقة والنتائج الحالية.
Tahtaj al-dirasa ila muqarana bayna al-nata'ij al-sabiqa wal-nata'ij al-haliya.
연구는 이전 결과와 현재 결과를 비교할 필요가 있습니다.
▶
نقوم بمُقارَنة أداء الطلاب في الامتحانات.
Naqum bi-muqarana ada' al-tullab fi al-imtihanat.
우리는 시험에서 학생들의 성적을 비교합니다.