Definition
▶
جُملةً وتَفصيلاً
jumlatan wa tafsilan
عبارة تعني تقديم المعلومات بشكل شامل ومفصل.
정보를 포괄적이고 상세하게 제공한다는 의미입니다.
▶
يجب أن نناقش الموضوع جملةً وتفصيلاً قبل اتخاذ القرار.
yajibu an nunāqish al-mawdu'a jumlatan wa tafsilan qabla ittikhādh al-qarār.
우리는 결정을 내리기 전에 주제를 상세하게 논의해야 합니다.
▶
قام المعلم بشرح الدرس جملةً وتفصيلاً للطلاب.
qāma al-mu'allim bi sharh al-dars jumlatan wa tafsilan lil-tullāb.
선생님은 학생들에게 수업을 자세히 설명했습니다.
▶
الكتاب يتناول الموضوع جملةً وتفصيلاً.
al-kitāb yatnāwalu al-mawdu'a jumlatan wa tafsilan.
책은 주제를 상세히 다루고 있습니다.