Definition
▶
اِستَحَقَّ
istahaqqa
اِستَحَقَّ يعني أن الشخص أو الشيء يستحق الحصول على شيء ما أو يستحق التقدير.
자신이나 사물이 어떤 것을 받을 자격이 있거나 가치를 인정받아야 한다는 의미입니다.
▶
هو شخص مجتهد، لذا استحق التقدير.
huwa shakhsun mujtahid, ladhā istahqqa at-taqdīr.
그는 근면한 사람이므로 존경받을 자격이 있다.
▶
النجاح الذي حققته استحقته بجدارة.
an-najāḥ alladhī ḥaqaqtuhu istahaqtu b-jadārah.
네가 이룬 성공은 자격이 있다.
▶
يجب أن يعرف الجميع أن هؤلاء الأطفال يستحقون الحب.
yajibu an ya'rifa al-jamī'a annā hā'ulā'i al-aṭfāl yastahqūna al-ḥubb.
모든 사람이 이 아이들이 사랑받을 자격이 있음을 알아야 한다.