Definition
▶
اِنطِلاقاً من
intilaqaan min
عبارة تستخدم للإشارة إلى نقطة انطلاق أو مصدر معين.
특정 출발점이나 출처를 나타내기 위해 사용되는 표현입니다.
▶
اِنطِلاقاً من المعلومات التي جمعناها، يمكننا اتخاذ القرار.
intilaqaan min al-ma'lumat allati jam'na ha, yumkinuna ittikhadh al-qarar.
우리가 수집한 정보를 바탕으로 결정을 내릴 수 있습니다.
▶
اِنطِلاقاً من التجارب السابقة، قررنا تحسين المنتج.
intilaqaan min al-tajareb al-sabiqa, qararna tahsin al-muntaj.
이전의 경험을 바탕으로 제품을 개선하기로 결정했습니다.
▶
اِنطِلاقاً من الدراسات التي أجريت، يمكننا فهم الظاهرة بشكل أفضل.
intilaqaan min al-dirassat allati ajriyat, yumkinuna fahm al-zahira bishakl afdal.
실시된 연구를 바탕으로 현상을 더 잘 이해할 수 있습니다.