تَسوية — meaning in Korean: 정착

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 정착

بِنية، بُنىً

كِفاح

ثَبات

تَسوية

مُمكِن

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

중립 보통

Usage

تَسوية는 주로 분쟁 해결이나 합의에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 예를 들어, 두국 사이의 영토 분쟁을 조정하거나, 개인 간의 계약을 체결할 때 이 단어를 자주 듣게 됩니다.

Synonyms & nuances

تَسوية와 비슷한 단어인 'حل' (حلّ)은 '해결'을 의미하며, 특정 문제를 직접적으로 해결하는 것에 중점을 둡니다. 반면, تَسوية는 문제를 해결하기 위한 조정이나 합의의 과정을 강조합니다.

Culture

تَسوية는 아랍어에서 '조정' 또는 '합의'를 의미하는 단어로, 역사적으로 정치적 합의나 평화 조약과 관련이 깊습니다. 이 단어는 이슬람 역사에서도 중요한 역할을 하며, 사회적 갈등을 해결하는 데 필수적인 개념으로 자리 잡고 있습니다.

FAQ

Q.تَسوية의 발음은 어떻게 되나요?

تَسوية는 '타스위야'로 발음됩니다. 아랍어에서 'ت'는 '타'로, 'س'는 '사'로 발음됩니다.

Q.تَسوية는 어떤 상황에서 주로 사용되나요?

주로 정치적 문서나 법적 합의에서 사용되며, 특히 분쟁 조정이나 계약 체결 시 많이 언급됩니다.

Q.تَسوية와 비슷한 단어는 무엇인가요?

تَسوية와 유사한 단어로 'نقاش' (논의)가 있습니다. 그러나 'نقاش'는 주로 대화나 토론을 의미하며, 해결이나 합의의 과정은 포함하지 않습니다.