Definition
▶
فَتوى، فَتاوى
al-fatwa
الفتوى هي رأي أو حكم شرعي يصدر عن عالم دين بشأن مسألة معينة.
파트와는 특정한 문제에 대한 종교 학자의 의견이나 판결입니다.
▶
طلب الناس فتوى من الشيخ حول موضوع الزكاة.
talab al-nas fatwa min al-shaykh hawla mawdu' al-zakah.
사람들은 자카트에 관한 주제에 대해 셰이크에게 파트와를 요청했습니다.
▶
أصدر مفتي الجمهورية فتوى جديدة حول الصيام.
asdar mufti al-jumhuriyyah fatwa jadidah hawla al-siyam.
국가의 무프티는 단식에 대한 새로운 파트와를 발표했습니다.
▶
يجب على المسلمين الالتزام بالفتوى التي أصدرها العلماء.
yajibu 'ala al-muslimin al-iltizam bil-fatwa allati asdarha al-ulama.
무슬림들은 학자들이 발표한 파트와를 준수해야 합니다.