Definition
▶
فَضيحة
faḍīḥa
الفَضيحة هي حدث أو عمل يسبب إحراجًا أو عارًا لشخص أو مجموعة، ويكون غالبًا نتيجة لفضيحة أخلاقية أو قانونية.
스캔들은 개인이나 집단에게 부끄러움이나 수치를 유발하는 사건이나 행위로, 종종 도덕적 또는 법적 스캔들로 인해 발생한다.
▶
أحدثت الفضيحة ضجة كبيرة في وسائل الإعلام.
aḥdaṯat al-faḍīḥa ḍajjatan kabīra fī wasā'il al-i‘lām.
그 스캔들은 언론에서 큰 화제를 일으켰다.
▶
لا أستطيع تصديق أن هذه الفضيحة حدثت في مدينتنا.
lā astatī‘ taṣdīq ann hādhihi al-faḍīḥa ḥadathat fī madīnatina.
이 스캔들이 우리 도시에서 발생하다니 믿을 수가 없다.
▶
تسببت الفضيحة في استقالة الوزير.
tasabbabat al-faḍīḥa fī istiqālat al-wazīr.
그 스캔들로 인해 장관이 사퇴하게 되었다.