Definition
▶
ميليشيا ات
al-milīshiyā hiya majmū‘a musallaḥa tatakawwan ‘ādatan min al-madānīyīn wa ta‘mal bi-shakl mustaqill aw taḥt qiyāda mu‘ayyana.
الميليشيا هي مجموعة مسلحة تتكون عادة من المدنيين وتعمل بشكل مستقل أو تحت قيادة معينة.
민병대는 일반적으로 민간인으로 구성된 무장 집단으로, 독립적으로 또는 특정 지도 아래에서 활동합니다.
▶
تأسست ميليشيا محلية لحماية القرية.
ta’sasat milīshiyā maḥalliyya liḥimāyat al-qaryah.
마을을 보호하기 위해 지역 민병대가 설립되었습니다.
▶
تقوم الميليشيا بدورٍ مهمٍ في النزاع.
taqūm al-milīshiyā bi-dawrٍ muhimٍ fī al-nizā‘.
민병대는 갈등에서 중요한 역할을 합니다.
▶
تقاتل الميليشيا ضد القوات الحكومية.
tuqātil al-milīshiyā ḍidd al-quwāt al-ḥukūmiyya.
민병대는 정부군에 맞서 싸웁니다.