تَدَفُّق — meaning in Korean: 흐름

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 흐름

دُفعة

مِئَويّ

مَوجود

تَدَفُّق

الجَميع

al-jamīʿ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

중립적 보통

Usage

تَدَفُّق는 주로 물이나 정보가 흐를 때 사용하는 단어입니다. 예를 들어, 강의 흐름이나 데이터의 흐름에 대해 이야기할 때 자연스럽게 사용됩니다.

Synonyms & nuances

تَدَفُّق와 유사한 단어로는 'سَيْل'이 있습니다. 'سَيْل'은 보통 강한 흐름, 즉 홍수나 급류를 나타내는데 반해, 'تَدَفُّق'는 부드러운 흐름이나 자연스러운 진행을 의미합니다.

Culture

تَدَفُّق라는 단어는 아랍어에서 '흐르다'라는 동사에서 유래되었습니다. 물리적 흐름뿐만 아니라 감정이나 아이디어의 흐름을 표현하는 데에도 사용되며, 이는 아랍어 문화에서 변화와 발전을 중요하게 여기는 관점과 연결됩니다.

FAQ

Q.تَدَفُّق의 정확한 발음은 어떻게 되나요?

تَدَفُّق는 '타다푸크'로 발음됩니다. 아랍어 발음에서 'دَ'는 '다'로, 'فُّ'는 '푸'로 소리 나며, 강조된 'ق'는 목구멍에서 나오는 소리입니다.

Q.تَدَفُّق을 어떻게 문장에서 사용할 수 있나요?

예를 들어, 'الْمَاء يُدَفَّقُ بِيُسْرٍ'는 '물이 부드럽게 흐른다'라는 의미입니다. 상황에 따라 감정이나 아이디어의 흐름을 표현할 때도 사용할 수 있습니다.

Q.تَدَفُّق의 복수형은 어떻게 되나요?

تَدَفُّق의 복수형은 'تَدَفُّقات'입니다. 일반적으로 복수형으로 사용할 때는 여러 가지 흐름이나 과정들을 언급할 때 쓰입니다.