Definition
▶
نَقلة نَوْعيّة
naqlah naw'iyyah
نَقلة نَوْعيّة تعني تغيّر كبير ومفاجئ في طريقة التفكير أو الأداء، مما يؤدي إلى تحسينات ملحوظة.
양자 도약은 사고 방식이나 성과의 큰 변화로, 눈에 띄는 개선을 가져옵니다.
▶
نحن بحاجة إلى نَقلة نَوْعيّة في طريقة تعليم الأطفال.
naḥnu biḥājah ilā naqlah naw'iyyah fī ṭarīqat ta'ālīm al-aṭfāl.
우리는 아이들을 가르치는 방식에서 양자 도약이 필요합니다.
▶
هذه الشركة حققت نَقلة نَوْعيّة في تكنولوجيا المعلومات.
hādhihi al-sharikah ḥaqaqat naqlah naw'iyyah fī tiknūlūjiyā al-ma'lūmāt.
이 회사는 정보 기술에서 양자 도약을 이뤘습니다.
▶
النظرية الجديدة تمثل نَقلة نَوْعيّة في علم الفيزياء.
al-naẓariyyah al-jadīdah tumaththil naqlah naw'iyyah fī ʿilm al-fiziyā'.
새로운 이론은 물리학에서 양자 도약을 나타냅니다.