Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
사랑
miren
모양
amor
seis
육
pensaba
생각
manera
길
Skip this question
Example sentences
Definition
▶amor
El amor es un sentimiento intenso de afecto y apego hacia otra persona, que puede manifestarse de diversas formas como el cariño, la pasión o la amistad.
사랑은 다른 사람에 대한 강렬한 애정과 애착의 감정으로, 애정, 열정 또는 우정과 같은 다양한 형태로 나타날 수 있습니다.
▶El amor entre los padres y sus hijos es incondicional.
부모와 자식 사이의 사랑은 무조건적이다.
▶Siempre recordaré el amor que sentí en mi primer beso.
내 첫 키스에서 느꼈던 사랑을 항상 기억할 것이다.
▶El amor verdadero supera cualquier obstáculo.
진정한 사랑은 어떤 장애물도 초월한다.
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
스페인어 사용자들은 'amor'라는 단어를 연인 간의 대화, 친구와의 깊은 대화, 또는 가족에게 사랑을 표현하는 상황에서 자주 사용합니다. 예를 들어, 생일 파티에서 친구에게 'Te quiero con todo mi amor.'(내 모든 사랑으로 너를 사랑해)라고 말할 수 있습니다.
Synonyms & nuances
'amor'는 일반적인 사랑을 의미하는 반면, 'querer'는 애정이나 호의를 내포한 사랑을 나타냅니다. 'amor'는 더 깊고 강력한 감정을 표현할 때 사용하는 경향이 있습니다.
Culture
'amor'는 라틴어 'amor'에서 유래했으며, 이는 '사랑하다'라는 의미의 'amare'에서 파생되었습니다. 스페인어에서 사랑은 단순한 감정을 넘어서서 사람들 간의 유대와 가족의 중요성을 강조하는 문화적 상징입니다. 스페인에서는 연인들 사이의 사랑을 표현하는 것이 매우 중요하여, 많은 시와 노래가 이 주제를 다루고 있습니다.
FAQ
Q.'amor'의 복수형은 무엇인가요?
'amor'의 복수형은 'amores'입니다. 여러 사람 간의 사랑이나 다양한 사랑의 형태를 표현할 때 사용됩니다.
Q.'amor'와 'querer'의 차이는 무엇인가요?
'amor'는 더 깊고 진정한 사랑을 의미하며, 'querer'는 친구나 가족에 대한 애정이나 친밀감을 나타냅니다.
Q.'amor'를 사용할 때 주의할 점은 무엇인가요?
'amor'는 주로 사랑하는 사람에게 사용할 때 적절합니다. 비즈니스나 공식적인 상황에서는 피하는 것이 좋습니다.