terminar — meaning in Korean: 끝내다

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 끝내다

par

manera

gustaría

perder

terminar

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

스페인어 원어민들은 'terminar'를 다양한 상황에서 사용합니다. 예를 들어, 친구와의 대화에서 '¿Cuándo vas a terminar tu tarea?' (너 언제 숙제 끝내니?)와 같이 일상적인 대화에서 자주 쓰입니다. 또한, 공식적인 발표나 보고서에서도 'El proyecto terminará en diciembre' (프로젝트는 12월에 끝날 것입니다)와 같이 사용됩니다.

Synonyms & nuances

'Terminar'와 비슷한 뜻을 가진 단어로는 'concluir'가 있습니다. 'Concluir'는 주로 공식적인 또는 문학적인 맥락에서 사용되며, 어떤 과정을 마무리짓는 데 초점을 맞추고 있습니다. 반면 'terminar'는 일상적인 상황에서 더 많이 사용되며, 좀 더 단순한 의미로 '끝내다'를 표현할 때 적합합니다.

Culture

'Terminar'는 라틴어 'terminare'에서 유래되었으며, '경계를 정하다'라는 의미를 가지고 있습니다. 이 단어는 스페인어뿐만 아니라 여러 라틴어 계통 언어에서도 사용되며, 현대 스페인어에서 매우 보편적인 단어로 자리 잡았습니다. 흥미롭게도, 할 일이나 프로젝트를 마치는 것을 넘어 관계를 끝내는 데에도 사용됩니다.

FAQ

Q.'terminar'의 과거형은 어떻게 되나요?

'Terminar'의 과거형은 'terminé'입니다. 예를 들어, 'Yo terminé mi tarea'는 '나는 내 숙제를 끝냈다'라는 뜻입니다.

Q.'terminar'를 사용할 때 주의할 점은 무엇인가요?

'Terminar'는 주로 완료를 표현할 때 사용되지만, '끝내다'라는 영어 표현과 혼동하지 않도록 주의해야 합니다. 예를 들어, 무언가를 '끝내다'는 다소 부정적인 뉘앙스를 줄 수 있습니다.

Q.'terminar'의 다른 사용 예시는 무엇인가요?

'Terminar'는 일상 대화에서 많이 사용되며, 예를 들어 'Voy a terminar de comer'는 '나는 먹는 것을 끝낼 것이다'라는 의미로, 식사와 관련된 상황에서도 자주 사용됩니다.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000