I'm learning Gaeilge

stró — meaning in Korean: 노력

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 노력
tá sé
stró
ceap
éireoidh
dóchasach
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
아일랜드에서 'stró'는 흔히 친구들 사이의 대화나 가족 간의 격려의 말로 사용됩니다. 예를 들어, 누군가 시험 공부를 열심히 하고 있다면 '너는 정말 많은 stró를 하고 있어!'라고 말할 수 있습니다.
Synonyms & nuances
'stró'는 노력이나 수고를 강조하는 단어로, 'iarracht'와 비교할 수 있습니다. 'iarracht'는 좀 더 기술적인 맥락에서 사용되며, 'stró'는 일상적인 대화에서 더욱 자연스럽게 사용됩니다.
Culture
'stró'는 아일랜드어에서 '노력'이라는 의미로, 원래는 '끌다' 또는 '끌어내다'라는 의미를 가진 고대 어원에서 파생되었습니다. 역사적으로, 아일랜드 사람들은 어려운 상황을 극복하기 위해 서로에게 격려를 아끼지 않았고, 이 단어는 그들의 협동 정신을 나타냅니다.
FAQ
Q.'stró'는 어떻게 발음하나요?
'stró'는 아일랜드어에서 '스트로'처럼 발음됩니다. 's'와 'tr'의 발음이 중요하니 주의하세요.
Q.'stró'의 활용 예시는 무엇인가요?
'stró'는 주로 친구와의 대화에서 사용됩니다. 예를 들어, '너의 stró는 정말 대단해!'라고 말할 수 있습니다.
Q.'stró'의 반대말은 무엇인가요?
'stró'의 반대말로는 '무기력'이나 '게으름'을 들 수 있습니다. 'stró'는 적극적인 행동을 강조하는 단어입니다.
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary