Definition
▶
שמספרו
she-mispar-o
שמספרו הוא המונח המתאר את בעלות המספר, כלומר, לשאול למי שייך מספר מסוים.
누구의 번호를 나타내는 용어로, 특정 번호가 누구에게 속하는지를 묻는 것이다.
▶
שאלתי את המורה, שמספרו של תלמיד זה הוא מה?
sha'alti et ha-moreh, she-mispar-o shel talmid ze hu ma?
나는 선생님에게 이 학생의 번호가 무엇인지 물었다.
▶
כשהיא ביקשה ממני את המספר שלו, לא ידעתי שמספרו הוא 123.
kshe-hi biksha mi-meni et ha-mispar shelo, lo yadati she-mispar-o hu 123.
그녀가 내게 그의 번호를 요청했을 때, 나는 그의 번호가 123인지 몰랐다.
▶
הטלפון שלו לא היה זמין, אז שאלתי מי שמספרו הוא 456.
ha-telefon shelo lo haya zamin, az sha'alti mi she-mispar-o hu 456.
그의 전화가 사용 불가능했기 때문에, 나는 번호가 456인 사람에게 물었다.