Definition
▶
אווירה
avira
אווירה היא התחושה הכללית והאווירה במקום מסוים, אשר משפיעה על רגשות והתנהגות של אנשים.
분위기는 특정 장소의 전반적인 느낌과 분위기로, 사람들의 감정과 행동에 영향을 미칩니다.
▶
האווירה במסיבה הייתה שמחה ומלאה באנרגיה.
ha'avira ba'mesiba hayta simcha u'mele'a b'energiya.
파티의 분위기는 즐겁고 에너지가 넘쳤다.
▶
היא אוהבת את האווירה השקטה בבית הקפה.
hi ohev et ha'avira ha'sheket ba'beit ha'kafe.
그녀는 카페의 조용한 분위기를 좋아한다.
▶
האווירה בעיר הייתה חגיגית במהלך הפסטיבל.
ha'avira ba'ir hayta chagigit b'mahalach ha'festival.
축제 동안 도시의 분위기는 축제 분위기였다.