Definition
▶
מרכזיות
merkaziyut
מרכזיות היא המידה שבה דבר מה הוא במרכז תשומת הלב או בפוקוס.
중심성은 어떤 것이 주목받거나 초점이 되는 정도이다.
▶
המרכזיות של הנושא בדיון הייתה ברורה לכולם.
hamerkaziyut shel hanoseh badiyun hayta brura lekulam.
토론 주제의 중심성이 모두에게 분명했다.
▶
במסיבת יום ההולדת, המרכזיות של הילד הייתה ניכרת.
bamisibat yom hahulledet, hamerkaziyut shel hayeled hayta nikret.
생일 파티에서 아이의 중심성이 뚜렷했다.
▶
המרכזיות של הצבעים ביצירה משקפת את הרגשות של האמן.
hamerkaziyut shel hatsva'im beyetzira mashkefet et haregashot shel ha'oman.
작품의 색상 중심성이 예술가의 감정을 반영한다.