Definition
▶
לכוון
lechaven
לכוון משמעו לתת הכוונה או הנחיה למישהו או למשהו.
지시하다라는 뜻은 누군가 또는 무언가에 대한 지침이나 방향을 제공하는 것입니다.
▶
המורה לכוונה את התלמידים בדרך הנכונה.
hamorah lechaven et hatalmidim baderech han'chonah.
선생님이 학생들을 올바른 길로 지시합니다.
▶
אני צריך לכוון את המצלמה כדי שהתמונה תהיה ברורה.
ani tsarich lechaven et hamatzlemah k'dei shehatmunah tihyeh brurah.
나는 사진이 선명하게 나오도록 카메라를 지시해야 합니다.
▶
המאמן לכוון את השחקנים במהלך המשחק.
ha'maamen lechaven et hasakhkanim bema'alach hamis'chak.
코치가 경기 중 선수들을 지시합니다.